参考消息网12月11日报道 据法新社12月10日报道，特朗普原定于11日在其涉及金融欺诈的民事诉讼中为自己辩护作证。但他改变了主意，并在10日宣称，他不会出庭，因为他“没什么可说的了”。
这位77岁的美国前总统在“真实社交”网站上发布了一条让人意外的消息，宣称他在对他、他的儿子小唐纳德和埃里克以及其他特朗普集团高管的正在进行的审判中，“已经作证了一切”。
报道称，特朗普集团的这些高管被指控曾大幅抬高集团拥有的摩天大楼、豪华酒店和高尔夫球场的价值，以从银行获得更优惠的贷款和更好的保险条款。
自10月2日庭审开始以来，这位共和党亿万富翁在其家族成员每次出庭时都对司法部门大发雷霆，谴责这是“政治迫害”或“香蕉共和国的审判”。
报道还称，特朗普在这起民事案件中不会面临牢狱之灾。但本案的开局对他而言很糟糕。在庭审辩论开始之前，法官阿瑟・恩戈龙在9月底就认为控方提供了“确凿证据”。（编译/刘卓）
